2011年9月27日 星期二

NO.1

很開心.....
這三年來的等待!!
恭喜呼忽!!我們第一名!!



Very happy .....
This three years of waiting!!
Congratulations to HU-HU!! Us first!!

2011年8月29日 星期一




故事中的場景,城市街景與小廟的室內

It is two scenes in the story.

The first one is street , the old temple is on there.

And second
one is inside the temple.

2011年8月17日 星期三


祂故事中的主角
看似威嚴卻心思細膩

He is protagonist.

Looks awesome but attentive.

Helloooooooooo!!




嗨!

這裡是 "呼忽HU-HU動畫短片" 的部落格

這支短片是我們的大學畢業製作

預計於2012年的2月份左右完成

是關於神明以及社會寫實的故事

會陸續放一些製作中的東西

希望可以互相交流學習

這是第一篇 真值得紀念!!!

Hello!!
This is the production blog for our animated short film, "HUHU." HUHU is a traditional Chinese god, and this is the story of his worn out temple, and his effort to make it popular again. This is our final project at our university, and we'll be updating this as we complete the film. We hope to learn more about animation, so please give us your thoughts and opinions.

And be patient with our English -- we're still learning. Thank you for visiting HUHU's blog.